Перейти к содержанию
Logi
  • Как это работает
  • Возможности
  • Языки
  • Вопросы
  • Помощь
Меню
  • Как это работает
  • Возможности
  • Языки
  • Вопросы
  • Помощь
РусскийRU
  • English
  • Deutsch
  • العربية
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Nederlands
  • Français
  • हिन्दी
  • Italiano
  • 日本語
  • 한국어
  • Bahasa Melayu
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • Română
  • Русский
  • Español
  • Türkçe
  • Українська
← Назад к Logi

Содержание

  1. 1. Поставщик услуг и сфера действия
  2. 2. Бета-версия
  3. 3. Что такое Logi
  4. 4. Право на использование и аккаунт
  5. 5. Ответы ИИ могут быть ошибочными
  6. 6. Допустимое использование
  7. 7. Персональная память
  8. 8. Твой контент
  9. 9. Доступность и изменения сервиса
  10. 10. Тарифы и ограничения
  11. 11. Подписки (пока недоступны)
  12. 12. Ответственность
  13. 13. Прекращение договора и удаление аккаунта
  14. 14. Изменения условий
  15. 15. Применимое право и споры
  16. 16. Контакты

Это перевод. При любых расхождениях юридическую силу имеет немецкая версия.

DRAFT FOR LAWYER REVIEW. NOT LEGAL ADVICE. NOT FOR PUBLICATION.

Заметки для проверки

DRAFT FOR LAWYER REVIEW. NOT LEGAL ADVICE. NOT FOR PUBLICATION. Task LEGAL-DRAFTS, 14 November 2026. Based on the repository (code, config, runbook, app strings). Gaps are marked LAWYER CHECK, OWNER CHECK or LAWYER/OWNER CHECK with an ID from CHECKLIST.md. Same sections as TERMS_de.md. Version label in the app: terms-v1 (backend/config/legal.php). Effective date: <DATE>.

Условия использования Logi (проект)

1. Поставщик услуг и сфера действия

Эти условия применяются к отношениям между тобой и <NAME / ADDRESS / EMAIL> («мы») в связи с приложением Logi и его услугами. OWNER CHECK C1 Политика конфиденциальности объясняет, как мы обрабатываем твои данные. Эти условия не ограничивают обязательные права потребителей.

2. Бета-версия

Logi доступно в закрытой бесплатной бета-версии для приглашённых тестировщиков в возрасте от 16 лет. Функции могут быть неполными, меняться или отключаться; данные и настройки сохраняются в соответствии с описанием в Политике конфиденциальности. В бета-версии нет пробного доступа для гостей и покупок. Мы можем завершить бета-тестирование; если это будет разумно, мы сообщим тебе об этом заранее. LAWYER CHECK C24 (нужны ли отдельные условия для бесплатной бета-версии: ответственность, отзывы, завершение бета-тестирования).

3. Что такое Logi

Logi — это приложение для изучения языков с ИИ-собеседником. Оно предлагает диалоги, исправления, изучение лексики с повторением, уроки и упражнения по грамматике, тест для определения уровня, просмотр прогресса и, если ты включишь эти функции, напоминания о словах и персональную память. Применимые функции, языки и ограничения указаны в приложении; отключённые функции не входят в состав услуги. OWNER CHECK C25 (технические требования: поддерживаемые версии ОС, подключение к интернету).

4. Право на использование и аккаунт

  • Тебе должно быть не менее 16 лет. При регистрации ты подтверждаешь, что достиг этого возраста. Если ты не можешь самостоятельно заключить договор, тебе нужно согласие законного представителя. LAWYER CHECK C22
  • Для регистрации во время бета-тестирования нужно приглашение.
  • Используй адрес электронной почты, к которому у тебя есть доступ, и держи пароль в секрете. Если ты подозреваешь, что кто-то воспользовался аккаунтом без разрешения, сообщи нам по адресу <EMAIL>.
  • Один аккаунт на человека. Не делись аккаунтом, не продавай и не передавай его.

5. Ответы ИИ могут быть ошибочными

Ответы, исправления, переводы, объяснения, упражнения и оценки уровня в Logi генерируются ИИ. Они могут быть ошибочными, неполными или неподходящими. Важную информацию проверяй по надёжным источникам.

Logi — это инструмент для обучения. Он не предоставляет профессиональных, медицинских, психологических, юридических, финансовых или иных консультаций, не является человеком-преподавателем, не выдаёт признанных сертификатов и не является службой экстренной помощи. Если ты в опасности, обратись в местные экстренные службы.

Слова ИИ не меняют настройки твоего аккаунта: только элементы управления в самом приложении и наш сервер определяют твой тариф, ограничения, память и удаление. Если ИИ говорит, что повысил тариф, удалил или изменил что-то, это не означает, что такое действие действительно выполнено.

Эти ограничения не затрагивают твои предусмотренные законом права, если сама услуга имеет недостатки.

6. Допустимое использование

Используй Logi только для обучения. В частности, не создавай, не запрашивай и не распространяй:

  • сексуальный контент, а также любой контент, сексуализирующий несовершеннолетних;
  • насилие, угрозы или изображения жестокого насилия;
  • оружие или инструкции по его изготовлению;
  • незаконные наркотики;
  • инструкции или призывы к причинению вреда себе или самоубийству;
  • разжигание ненависти, травлю или дискриминацию;
  • иную незаконную деятельность;
  • контент о реальных людях, которых можно идентифицировать, если он вредит им или выдаёт себя за них;
  • попытки манипулировать ИИ или обходить установленные для него правила («prompt injection»);
  • запросы о медицинских консультациях (см. раздел 5).

Это категории, которые сервер использует для проверки созданных пользователями мест для ролевых игр (backend/config/custom_scenarios.php, block_categories); эта функция отключена в бета-версии. LAWYER CHECK C26 (полон ли список для Условий использования).

Также запрещается: нарушать закон или права других людей; без причины вводить персональные данные других людей; вводить пароли, номера документов или другие секретные данные; обходить средства защиты, ограничения или возрастное требование; использовать ботов или автоматизированный доступ без нашего разрешения; перегружать сервис или атаковать его. Предусмотренные законом права на изучение или декомпиляцию программного обеспечения остаются без изменений.

Ты можешь сообщить о неверном или вредоносном ответе в приложении (нажми и удерживай ответ или выбери Профиль > Аккаунт > «Помощь и поддержка» > «Сообщить о проблеме»).

7. Персональная память

Персональная память работает только с твоего отдельного согласия, и её можно в любой момент отключить в разделе Профиль > Аккаунт > «Что Logi знает обо мне». Подробности приведены в разделе 5 Политики конфиденциальности.

8. Твой контент

Твои сообщения остаются твоими. Ты разрешаешь нам и нашим обработчикам данных хранить, обрабатывать и передавать их только в объёме, необходимом для предоставления Logi и соблюдения закона. Мы не публикуем твои переписки и не используем их для рекламы. Может ли поставщик ИИ использовать входные данные для обучения: LAWYER/OWNER CHECK C6.

Ответы ИИ могут быть неуникальными, и мы не гарантируем, что на них не распространяются права третьих лиц. Ты можешь использовать их для собственного обучения.

Приложение, его дизайн, контент и название Logi защищены. Ты получаешь личное, неисключительное и непередаваемое право использовать приложение по назначению, пока существует твой аккаунт.

9. Доступность и изменения сервиса

Мы стараемся поддерживать доступность Logi, но техническое обслуживание, проблемы с сетью или сбои у поставщиков услуг могут прерывать работу сервиса. Мы предоставляем обновления, необходимые для поддержания работоспособности и безопасности приложения. Мы можем менять функции по обоснованной причине (например, из-за изменений в законодательстве, требований безопасности, изменений операционной системы или прекращения предоставления услуги поставщиком); во время бета-тестирования функции также могут добавляться или удаляться. LAWYER CHECK C27 (§ 327r BGB, когда услуга станет платной).

10. Тарифы и ограничения

Во время бета-тестирования ничего нельзя купить. Более высокий тариф можно получить только с помощью кода («Redeem a code») или от оператора на указанный период. Код можно использовать один раз для одного аккаунта и одной кампании; он не имеет денежной стоимости. Тарифы могут предусматривать дневные ограничения (например, лимит «энергии Logi»); ограничения устанавливает сервер, и они отображаются в приложении. OWNER CHECK C21

11. Подписки (пока недоступны)

Заглушка. Покупки через App Store или Google Play (с использованием RevenueCat) реализованы, но отключены: проверка совместимости для рабочего окружения закрыта (PROJECT_STATE.md, задача RevenueCat #86273). Прежде чем открыть покупки, в этом разделе нужно указать: продавца и условия магазина, цену и продление подписки, порядок отмены подписки в магазине, восстановление покупок, право потребителя на отказ от договора и функцию отказа от договора согласно § 356a BGB, а также отметить, что удаление аккаунта не отменяет подписку в магазине (приложение уже предупреждает об этом пользователей с платной подпиской). LAWYER CHECK C28

12. Ответственность

LAWYER CHECK C29. Составить проект по типовой немецкой модели; проверить на соответствие §§ 307 и далее BGB и выяснить, влияет ли бесплатная бета-версия на оценку (например, правила ответственности для безвозмездных договоров).

Мы несём неограниченную ответственность за умышленные действия и грубую неосторожность, за причинение вреда жизни, здоровью или телесных повреждений, в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции, а также по любой данной нами гарантии. За лёгкую неосторожность мы несём ответственность только в случае нарушения существенного договорного обязательства (то есть обязательства, исполнение которого необходимо для надлежащего выполнения договора и на которое ты вправе рассчитывать), и только в пределах ущерба, типичного и предвидимого для такого вида договора. В остальных случаях ответственность за лёгкую неосторожность исключается. Эти правила также применяются к нашим представителям и агентам. Обязательные права в отношении цифровых продуктов и согласно законодательству о защите данных остаются без изменений.

13. Прекращение договора и удаление аккаунта

Ты можешь в любое время прекратить пользоваться Logi и удалить аккаунт в приложении: Профиль > Аккаунт > «Удалить аккаунт», подтвердив действие текущим паролем. Также ты можешь отправить запрос по электронной почте с адреса, связанного с твоим аккаунтом, на <EMAIL>. OWNER CHECK C32 После отправки запроса начинается 30-дневный период ожидания; если в этот период ты войдёшь в аккаунт, удаление будет отменено. По истечении этого срока аккаунт и связанные с ним данные будут удалены; некоторые записи сохраняются, как описано в Политике конфиденциальности (раздел 9). Если хочешь сохранить свои данные, сначала скачай их (Профиль > Аккаунт > «Скачать мои данные»).

Мы можем приостановить или прекратить твой доступ в случае серьёзного или неоднократного нарушения этих условий, угрозы безопасности или юридической обязанности. Если это целесообразно, мы сначала предупредим тебя и дадим возможность устранить проблему. Мы можем прекратить бесплатную бета-версию, предварительно уведомив тебя в разумный срок. LAWYER CHECK C24

14. Изменения условий

Мы можем обновлять эти условия для использования в будущем. При выходе новой версии приложение попросит тебя принять её, прежде чем ты снова сможешь пользоваться функциями ИИ. Одно лишь молчание не означает согласия. LAWYER CHECK C30 (нужно ли дополнительно уведомлять по электронной почте; такая функция не реализована).

15. Применимое право и споры

Право: <GOVERNING LAW, e.g. German law, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods>. Если ты являешься потребителем, обязательные меры защиты, предусмотренные законодательством страны твоего проживания, сохраняются. Информация об урегулировании потребительских споров (§ 36 VSBG): <STATEMENT>. LAWYER CHECK C31

16. Контакты

<NAME / ADDRESS / EMAIL>. OWNER CHECK C1

Logi

Logi — ИИ-тренер разговора и словарного запаса для всех, кто учит язык.

Продукт

  • Как это работает
  • Возможности
  • Языки
  • Вопросы
  • Помощь

Правовая информация

  • Политика конфиденциальности
  • Условия использования
  • Impressum (выходные данные)
  • Удалить аккаунт
© 2026 Logi