İçeriğe geç
Logi
  • Nasıl çalışır
  • Özellikler
  • Diller
  • SSS
  • Destek
Menü
  • Nasıl çalışır
  • Özellikler
  • Diller
  • SSS
  • Destek
TürkçeTR
  • English
  • Deutsch
  • العربية
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Nederlands
  • Français
  • हिन्दी
  • Italiano
  • 日本語
  • 한국어
  • Bahasa Melayu
  • Português (Brasil)
  • Português (Portugal)
  • Română
  • Русский
  • Español
  • Türkçe
  • Українська
← Logi’ye dön

İçindekiler

  1. 1. Sağlayıcı ve kapsam
  2. 2. Beta durumu
  3. 3. Logi nedir?
  4. 4. Uygunluk ve hesabın
  5. 5. Yapay zekâ yanıtları yanlış olabilir
  6. 6. Kabul edilebilir kullanım
  7. 7. Kişisel hafıza
  8. 8. İçeriğin
  9. 9. Hizmetin kullanılabilirliği ve değişiklikler
  10. 10. Planlar ve sınırlar
  11. 11. Abonelikler (henüz kullanıma açılmadı)
  12. 12. Sorumluluk
  13. 13. Sözleşmenin sona erdirilmesi ve hesabının silinmesi
  14. 14. Bu koşullardaki değişiklikler
  15. 15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
  16. 16. İletişim

Bu bir çeviridir. Herhangi bir farklılıkta Almanca sürüm hukuken bağlayıcıdır.

DRAFT FOR LAWYER REVIEW. NOT LEGAL ADVICE. NOT FOR PUBLICATION.

İnceleme notları

DRAFT FOR LAWYER REVIEW. NOT LEGAL ADVICE. NOT FOR PUBLICATION. Task LEGAL-DRAFTS, 14 November 2026. Based on the repository (code, config, runbook, app strings). Gaps are marked LAWYER CHECK, OWNER CHECK or LAWYER/OWNER CHECK with an ID from CHECKLIST.md. Same sections as TERMS_de.md. Version label in the app: terms-v1 (backend/config/legal.php). Effective date: <DATE>.

Logi Kullanım Koşulları (taslak)

1. Sağlayıcı ve kapsam

Bu koşullar, Logi uygulaması ve hizmetleri için seninle <NAME / ADDRESS / EMAIL> ("biz") arasında geçerlidir. OWNER CHECK C1 Gizlilik Politikası, verilerini nasıl işlediğimizi açıklar. Bu koşullar, tüketicilerin zorunlu haklarını sınırlamaz.

2. Beta durumu

Logi, 16 yaş ve üzeri davetlilere açık özel ve ücretsiz bir beta aşamasındadır. Özellikler tamamlanmamış olabilir, değiştirilebilir veya kapatılabilir; veriler ve ayarlar, Gizlilik Politikası’nda açıklandığı şekilde saklanır. Beta sürümünde misafir deneme süresi veya satın alma yoktur. Betayı sonlandırabiliriz; makul olduğu durumlarda seni önceden bilgilendiririz. LAWYER CHECK C24 (ücretsiz betanın kendi koşullarına ihtiyaç duyup duymadığı: sorumluluk, geri bildirim, betanın sona ermesi).

3. Logi nedir?

Logi, yapay zekâ destekli bir sohbet partneri sunan dil öğrenme uygulamasıdır. Sohbetler, düzeltmeler, tekrarlarla kelime öğrenme, dilbilgisi dersleri ve alıştırmalar, seviye belirleme testi, ilerleme görünümleri ve etkinleştirmen hâlinde kelime hatırlatıcıları ile kişisel hafıza sunar. Hangi özelliklerin, dillerin ve sınırların geçerli olduğu uygulamada gösterilir; kapalı olan özellikler hizmetin parçası değildir. OWNER CHECK C25 (teknik gereksinimler: desteklenen işletim sistemi sürümleri, internet bağlantısı).

4. Uygunluk ve hesabın

  • En az 16 yaşında olmalısın. Kayıt olurken bunu teyit edersin. Tek başına sözleşme yapamıyorsan yasal temsilcinin onayı gerekir. LAWYER CHECK C22
  • Beta süresince kayıt olmak için davet gerekir.
  • Kontrolünde olan bir e-posta adresi kullan ve şifreni gizli tut. Hesabının kötüye kullanıldığından şüpheleniyorsan <EMAIL> adresinden bize bildir.
  • Kişi başına 1 hesap kullanabilirsin. Hesabını paylaşma, satma veya devretme.

5. Yapay zekâ yanıtları yanlış olabilir

Logi’nin yanıtları, düzeltmeleri, çevirileri, açıklamaları, alıştırmaları ve seviye tahminleri yapay zekâ tarafından oluşturulur. Bunlar yanlış, eksik veya uygun olmayabilir. Önemli bilgileri güvenilir kaynaklardan kontrol et.

Logi bir öğrenme aracıdır. Profesyonel, tıbbi, psikolojik, hukuki, finansal veya başka türde tavsiye vermez, insan öğretmen değildir, resmî olarak tanınan sertifikalar vermez ve acil durum hizmeti değildir. Tehlikedeysen yerel acil durum hizmetleriyle iletişime geç.

Yapay zekânın söyledikleri hesabını değiştirmez: planına, sınırlarına, hafızana ve verilerin silinmesine yalnızca uygulamanın kendi kontrolleri ve sunucumuz karar verir. Yapay zekâ planını yükselttiğini, bir şeyi sildiğini veya değiştirdiğini söylerse bu gerçekleşmiş olmaz.

Bu sınırlar, hizmetin kendisi kusurluysa sahip olduğun yasal hakları ortadan kaldırmaz.

6. Kabul edilebilir kullanım

Logi’yi yalnızca öğrenmek için kullan. Özellikle aşağıdakileri oluşturmak, istemek veya paylaşmak için kullanma:

  • cinsel içerik ve reşit olmayanları cinselleştiren her türlü içerik;
  • şiddet, tehdit veya grafik şiddet;
  • silahlar veya silah yapımına ilişkin talimatlar;
  • yasa dışı uyuşturucular;
  • kendine zarar verme veya intihara ilişkin talimatlar ya da teşvikler;
  • nefret, taciz veya ayrımcılık;
  • diğer yasa dışı faaliyetler;
  • gerçek ve kimliği belirlenebilir kişiler hakkında, onlara zarar veren veya onların kimliğine bürünen içerikler;
  • yapay zekâyı manipüle etme veya kurallarını aşma girişimleri ("prompt injection");
  • tıbbi tavsiye talepleri (bkz. bölüm 5).

Bunlar, sunucunun kullanıcılar tarafından oluşturulan rol yapma alanlarını denetlemek için kullandığı kategorilerdir (backend/config/custom_scenarios.php, block_categories); bu özellik beta sürümünde kapalıdır. LAWYER CHECK C26 (listenin Kullanım Koşulları için eksiksiz olup olmadığı).

Ayrıca şunları yapma: yasaları veya başkalarının haklarını ihlal etme; başkalarının kişisel verilerini gerekçe olmadan girme; şifre, kimlik numarası veya başka gizli bilgileri girme; güvenlik önlemlerini, sınırları veya yaş kuralını aşma; iznimiz olmadan botlar veya otomatik erişim kullanma; hizmete aşırı yük bindirme veya saldırma. Yazılımı inceleme veya tersine mühendislik yoluyla kaynak koda dönüştürmeye ilişkin yasal haklar etkilenmez.

Uygulama içinden hatalı veya zararlı bir yanıtı bildirebilirsin (yanıta uzun bas veya Profil > Hesap > "Yardım ve destek" > "Sorun bildir").

7. Kişisel hafıza

Kişisel hafıza yalnızca ayrıca onay vermen hâlinde çalışır ve Profil > Hesap > "Logi’nin benim hakkımda bildikleri" bölümünden istediğin zaman kapatılabilir. Ayrıntılar Gizlilik Politikası’nın 5. bölümündedir.

8. İçeriğin

Mesajların sana ait olmaya devam eder. Logi’yi sunmak ve yasalara uymak için gerekli olduğu ölçüde mesajlarını saklamamıza, işlememize ve iletmemize izin verirsin. Sohbetlerini yayımlamayız veya reklam için kullanmayız. Yapay zekâ sağlayıcısının girdileri eğitim için kullanıp kullanamayacağı: LAWYER/OWNER CHECK C6.

Yapay zekâ yanıtları benzersiz olmayabilir ve bunların üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini garanti etmeyiz. Yanıtları kendi öğrenmen için kullanabilirsin.

Uygulama, tasarımı, içeriği ve Logi adı koruma altındadır. Hesabın açık olduğu sürece uygulamayı amacı doğrultusunda kullanman için sana kişisel, münhasır olmayan ve devredilemeyen bir hak veriyoruz.

9. Hizmetin kullanılabilirliği ve değişiklikler

Logi’yi kullanılabilir durumda tutmaya çalışırız ancak bakım çalışmaları, ağ sorunları veya sağlayıcıların hizmet kesintileri erişimi kesintiye uğratabilir. Uygulamanın çalışmaya ve güvenli kalmaya devam etmesi için gereken güncellemeleri sunarız. Geçerli bir neden olduğunda özellikleri değiştirebiliriz (örneğin yasalar, güvenlik, işletim sistemi değişiklikleri veya bir sağlayıcının hizmeti sonlandırması); beta süresince özellikler eklenebilir veya kaldırılabilir. LAWYER CHECK C27 (hizmet ücretli olduğunda BGB § 327r).

10. Planlar ve sınırlar

Beta süresince hiçbir şey satın alınamaz. Daha üst bir plan yalnızca bir kodla ("Redeem a code") veya operatör tarafından, gösterilen süre için verilebilir. Bir kod her hesap ve kampanya için 1 kez kullanılabilir ve nakit değeri yoktur. Planların günlük sınırları olabilir (örneğin "Logi energy" kotası); sınırlar sunucu tarafından belirlenir ve uygulamada gösterilir. OWNER CHECK C21

11. Abonelikler (henüz kullanıma açılmadı)

Yer tutucu. App Store veya Google Play üzerinden yapılan satın alımlar (RevenueCat ile) hazırlandı ancak devre dışı: üretim uyumluluk kapısı kapalı (PROJECT_STATE.md, RevenueCat ticket #86273). Satın alımlar açılmadan önce bu bölümde satıcı ve mağaza koşulları, fiyat ve yenileme, mağazadan iptal, satın alımları geri yükleme, tüketicinin cayma hakkı ve § 356a BGB’deki cayma işlevi ile hesabı silmenin mağaza aboneliğini iptal etmediğine dair not yer almalıdır (uygulama ücretli kullanıcıları bu konuda zaten uyarıyor). LAWYER CHECK C28

12. Sorumluluk

LAWYER CHECK C29. Alışılmış Alman modelini izleyen bir taslak hazırlayın; §§ 307 ff. BGB’ye ve ücretsiz beta değerlendirmeyi değiştiriyor mu (örneğin karşılıksız sözleşmelerin sorumluluk kuralları) kontrol edin.

Kasıt ve ağır ihmal, yaşamın, bedenin veya sağlığın zarar görmesi, Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamındaki durumlar ve verdiğimiz her türlü garanti için sınırsız sorumluyuz. Hafif ihmal durumunda yalnızca temel bir sözleşme yükümlülüğünün (gereği gibi ifayı mümkün kılan ve güvenebileceğin bir yükümlülüğün) ihlali hâlinde ve bu sözleşme türü için tipik ve öngörülebilir zararla sınırlı olarak sorumluyuz. Diğer durumlarda hafif ihmalden doğan sorumluluk hariç tutulur. Bu kurallar temsilcilerimiz ve vekillerimiz için de geçerlidir. Dijital ürünlere ve veri koruma hukukuna ilişkin zorunlu hakların etkilenmez.

13. Sözleşmenin sona erdirilmesi ve hesabının silinmesi

Logi’yi kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve uygulamada hesabını silebilirsin: Profil > Hesap > "Hesabı sil"; mevcut şifrenle onaylaman gerekir. Hesabının e-posta adresinden <EMAIL> adresine e-posta göndererek de talepte bulunabilirsin. OWNER CHECK C32 Talebin ardından 30 günlük bir bekleme süresi uygulanır; bu süre içinde oturum açman silme işlemini iptal eder. Sürenin sonunda hesap ve verileri silinir; bazı kayıtlar Gizlilik Politikası’nda (bölüm 9) açıklandığı gibi saklı kalır. Verilerini saklamak istiyorsan önce indir (Profil > Hesap > "Verilerimi indir").

Bu koşulları ciddi veya tekrarlanan şekilde ihlal etmen, bir güvenlik riski ya da yasal bir yükümlülük nedeniyle erişimini askıya alabilir veya sona erdirebiliriz. Makul olduğu durumlarda önce seni uyarır ve sorunu düzeltmen için sana fırsat veririz. Ücretsiz betayı makul bir süre önceden bildirimde bulunarak sona erdirebiliriz. LAWYER CHECK C24

14. Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları gelecekteki kullanımlar için güncelleyebiliriz. Yeni bir sürüm için, AI özelliklerini yeniden kullanmadan önce uygulama senden bu sürümü kabul etmeni ister. Tek başına sessiz kalman kabul anlamına gelmez. LAWYER CHECK C30 (ek bir e-posta bildiriminin gerekip gerekmediği; böyle bir özellik mevcut değil).

15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Hukuk: <GOVERNING LAW, e.g. German law, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods>. Tüketiciysen yaşadığın ülkenin zorunlu koruması geçerliliğini korur. Tüketici uyuşmazlıklarının çözümüne ilişkin beyan (§ 36 VSBG): <STATEMENT>. LAWYER CHECK C31

16. İletişim

<NAME / ADDRESS / EMAIL>. OWNER CHECK C1

Logi

Logi, dil öğrenenler için yapay zekâ destekli bir sohbet ve kelime koçudur.

Ürün

  • Nasıl çalışır
  • Özellikler
  • Diller
  • SSS
  • Destek

Yasal

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları
  • Impressum (künye)
  • Hesabı sil
© 2026 Logi